中心概况

北京外国语大学爱尔兰研究中心成立于2007年3月，是国内第一家多学科、综合性爱尔兰问题研究机构。中心以推动中国爱尔兰学学科发展为己任，致力于爱尔兰文学、文化、历史、政治、经济、国际关系的跨学科研究，旨在促进中国学术界在有关领域的探索，为中爱文化交流搭建平台。在教育部国别和区域研究备案中心建设过程中积极推动智库转型，开展爱尔兰国际角色、中爱关系、爱尔兰知识经济、创新政策等方面的研究和咨询活动。

2017年中心获批教育部国别和区域研究备案中心，先后三轮获得爱尔兰政府专项资助，发起成立了中国爱尔兰研究学术网络，与爱尔兰圣三一大学、都柏林大学、科克大学、梅努斯大学等高校有着紧密的学术联系和师生往来。目前，中心拥有专职教学/研究人员近10人，来自国内外高校和研究机构的顾问和客座教授20余人。中心自2007年开始招收爱尔兰研究方向硕士研究生，分“爱尔兰文学文化”与“政治经济”两个子方向学习；在“爱尔兰政治与外交”、“爱尔兰文学”方向下招收博士生。爱尔兰语发展方面，自2010年起中心开设爱尔兰语课程，已于2023年出版国内首本爱尔兰语教材《爱尔兰口语入门》，精读教材、词典、语料库等正在建设中。在科学研究领域，获得了多项国家级、省部级和国际合作项目，出版了众多研究成果。

学术团队

学术成果

著作
- [爱]杰鲁莎•麦科马克编，王展鹏、吴文安等译. 《爱尔兰人与中国》，北京：人民出版社，2010年。
- 陈 丽.《爱尔兰文艺复兴与民族身份塑造》，天津：南开大学出版社，2016年。
- 陈 丽.《空间》，北京：外语教学与研究出版社，2020年。
- 陈 丽.《时间十字架上的玫瑰——20世纪爱尔兰大房子小说》，上海：复旦大学出版社，2009年。
- 陈 丽.《新编爱尔兰文学简史》，北京：外语教学与研究出版社，2023年。
- 王展鹏（主编）.《中爱关系：跨文化视角》，北京：世界知识出版社，2011年。
- 张珺涵.《爱尔兰语口语入门》，外语教学与研究出版社，2023年。
- 张珺涵. 爱尔兰语100万字单语平衡语料库gaBrown，北外 CQPweb 多语种语料库平台。

论文
- Ning Jia. Media, memory, Irish identity: representation of modern Anglo-Irish relations on Irish TV. Cultural and Social History. Vol 18, Issue 4, 2021.
- Zhang, J. (2023). Discussion of St.Brigid’s Cross as a Complex Cultural Symbol. International Journal of Frontiers in Sociology, Vol 5, Issue 6: 1-4.
- 陈 丽.《当代爱尔兰跨国流散叙事的新趋向》，载《外国文学》2023年第3期，77-85页。并全文转载于中国人民大学复印报刊资料《外国文学研究》2023年第9期56-62页。
- 陈 丽. 论格林《问题的核心》中的男性焦虑，《外国文学》，2021年第5期。
- 王展鹏、郝立英.“孔子学院在中外人文交流中的作用：以爱尔兰孔子学院为中心”，《学术论坛》，2014年第2期。
- 王展鹏.“自由政府间主义及其挑战——爱尔兰与欧盟制宪进程的个案研究”，《欧洲研究》，2008年第6期。
- 王展鹏. 欧洲一体化背景下的爱尔兰国家身份变迁，《欧洲研究》，2021年第3期。
- 张 放. “‘意大利—凯尔特语族’？印欧历史语言学视角下的拉丁语与古爱尔兰语比较语法浅论”，载《拉丁语言文化研究》第10辑，2022年6月，第104-113页。
- 张 放.“爱尔兰语正字法：历史、特征与教学建议”，载《欧洲语言文化研究》第14辑，北京：外语教学与研究出版社，2022年9月，第59-81页。
- 张 放.“杰弗里·基廷与 Historia rerum Hibernicarum《爱尔兰的知识基础》”，载《拉丁语言文化研究》第11辑，2023年6月，第108-120页。
- 张 放.“社会文化理论用于二语读写教学的新尝试——《第二语言读写教学法：社会文化理论视角》评介”，载《外语教育研究前沿》2024年第1期，第86-89页。
- 张珺涵. 译文：《“全球日本研究”（GJS）项目在东京大学的发展》收录于《区域国别学：全球视野》中256-265页, 2023年3月。

研究项目
- 陈 丽：“鲍恩小说的物书写研究”，北京社科基金重点项目
- 陈 丽：“空间视角下的当代爱尔兰小说研究”，国家社会科学基金一般项目
- 陈 丽：“21世纪爱尔兰文学纪事与研究”，国家社会科学基金重大项目子课题
- 陈 丽：“爱尔兰文艺复兴与民族身份塑造”，国家社会科学基金青年项目
- 陈 丽：爱尔兰语言政策研究，教育部国别和区域研究指向性课题
- 王展鹏：“北外爱尔兰中心和中国爱尔兰研究学术网络建设项目”，爱尔兰外交与贸易部资助
- 徐瑞珂：“脱欧进程中的北爱尔兰边界及北爱尔兰问题前景”，教育部国别和区域研究年度课题

学术交流

中心成立以来，举办了一系列学术和文化活动，在国内外产生了良好反响，如第一届中国爱尔兰研究国际学术研讨会（2007）、庆祝中爱建交三十周年“中国与爱尔兰”国际研讨会（2009）、中爱关系论坛（2010）、“文学、文化与20世纪爱尔兰的国家建构”国际学术研讨会（2014）、“中爱关系与爱尔兰在世界上的地位的多学科视角”国际学术研讨会（2019）等。2014年3月，中心牵头成立中国爱尔兰研究学术网络。自2018年起，中心联合上海对外经贸大学、大连外国语大学、河南牧业经济学院、河北金融学院四家教育部备案爱尔兰研究中心，每年联合举办爱尔兰研究全国学术研讨会，是爱尔兰学术研究界的一大盛事。

近年来，爱尔兰多位政府部长、驻华大使、知名学者和作家先后访问爱尔兰研究中心，发表演讲，与中心师生交流。如2023年10月爱尔兰副总理兼外交部长米哈尔·马丁访问北外并与中心师生同台朗诵诗歌，2021年爱尔兰驻华大使安黛文访问爱尔兰研究中心并与中心师生会面会谈等。

中心注重与爱尔兰各个院校保持密切联系并深化合作。中心每年邀请爱尔兰专家进行线上/线下讲座和交流，受邀专家包括Jerusha McCormack, Colm Tóibín, Dermot Bolger, Deirdre Madden, David Stifter, Norman Vance, Kelly Fitzgerald等来自爱尔兰都柏林大学（UCD），圣三一大学（TCD），科克大学（UCC）等高校的专家学者。中心与爱尔兰各高校有不同程度的合作，如预科项目、交换生项目、双硕士项目、海外实习实践短期项目等。

联系我们

独立网站：http://isc.bfsu.edu.cn/

中心地址：北京海淀区西三环北路2号 北京外国语大学9728太阳集团212室

邮编：100089

中心电子信箱：ireland@bfsu.edu.cn